« Pas une question à prendre à la légère » : des cartouches de protoxyde d'azote à usage unique explosent dans une usine de valorisation énergétique de Metro Vancouver
Des cartouches de protoxyde d'azote à usage unique explosent dans une usine de valorisation énergétique de Metro Vancouver, soulevant des préoccupations en matière de sécurité, de coûts et d'émissions de gaz à effet de serre.Résumé
Metro Vancouver envisage de demander au gouvernement fédéral d'interdire l'importation et la vente de cartouches de protoxyde d'azote à usage unique après plusieurs explosions survenues dans l'usine de valorisation énergétique de la région, à Burnaby. Ces cartouches, souvent vendues comme des « whippets » dans les vapeurs et les boutiques de fumée, présentent des risques pour la sécurité, augmentent les coûts et contribuent aux émissions de gaz à effet de serre. Environ 100 magasins de la région vendent ces cartouches, qui diffèrent des versions pharmaceutiques utilisées à des fins médicales. Metro Vancouver recommande une interdiction de leur importation et de leur vente, encourage les résidents à les recycler correctement et travaille avec diverses organisations pour résoudre le problème. On estime que les explosions coûteront des millions de dollars par an, et Health Canada avait précédemment averti contre leur consommation non réglementée en raison de risques graves pour la santé.
(Source：The Province)
