内容摘要卫生部长韦斯·斯特廷宣布对 vaping 进行全面打击，特别针对向年轻人推广电子烟。新的 Tobacco and Vapes Act 已成为法律，将禁止广告、海报和电子烟公司的赞助。政府还计划咨询是否应将 vaping 隐藏在柜台下，并像香烟一样禁止在飞机包装中出现。斯特廷强调，vaping 应仅用于帮助成年人戒烟，并指出过去五年青少年 vaping 率翻了一番。他警告说，“新兴证据”表明年轻 vaping 者患呼吸急促、喘息和胸痛的可能性几乎与年轻吸烟者一样大，虽然 vaping 成分的长期影响尚不清楚，但专家建议它们不太可能有益。打击行动包括关闭漏洞，禁止向 18 岁以下人员销售 vaping，禁止免费样品和自动售货机。斯特廷敦促年轻人“吸取前几代的教训”，不要重蹈父母和祖父母的覆辙。
(来源：Mirror)
Editorial: On vape regulations, government is behind the curve of societal changes
韦斯·斯特廷警告 vaping 的长期影响，誓言严厉打击
新烟草和电子烟法将使英国成为首个结束吸烟的国家
Riyan Parag 吸电子烟争议：BCCI 要求解释，RR 队长面临严厉惩罚
Riyan Parag 因 IPL 2026 吸烟事件面临法律麻烦
BCCI 要求 RR 队长 Riyan Parag 就病毒式传播的电子烟视频作出解释
从里扬·帕拉格到……！镜头前被看到吸电子烟的板球运动员
BCCI将在采取行动前寻求里扬·帕拉格对“电子烟”事件的解释
IPL 2026：BCCI 对 Riyan Parag 电子烟视频打破沉默，向 RR 队长寻求澄清
Riyan Parag 是第一个在镜头前被拍到吸电子烟的 IPL 板球运动员吗？病毒视频捕捉到了这位前 RCB、MI 明星的行为
Vape Master Settlement：打击电子烟的新举措？
IPL 2026：从Riyan Parag到AB de Villiers——被镜头拍到吸电子烟的板球运动员
“允许吗？”里扬·帕拉格在IPL的电子烟休息或让拉贾斯坦皇家队付出巨大代价
Rajasthan Royals队长Riyan Parag因电子烟事件陷入争议
政府打击“nangs”销售；乳制品店和电子烟店销售大容量罐现被视为非法
里扬·帕加尔的电子烟事件可能引发BCCI的强硬处罚，拉贾斯坦皇家队进一步陷入困境
BCCI 会因为 Riyan Parag 在更衣室抽电子烟而惩罚他吗？以下是 IPL 规则的规定
福特施压信用卡公司阻止非法电子烟产品的购买
Riyan Parag 在 IPL 2026 比赛中被抓到吸电子烟？病毒视频震惊互联网（观看）
Riyan Parag的 vaping 事件在 IPL 2026 比赛期间引发争议
