Ist der fehl am Platz stehende Apostroph in WALE’S LARGEST VAPE SHOP ein Zeichen der Zeit?
The Guardian
Die grammatikalisch falsche Verwendung des Apostrophs in "WALE’S LARGEST VAPE SHOP" auf einer Werbetafel beschäftigt einen Pendler und regt zum Nachdenken an.Zusammenfassung
Der Autor berichtet von wiederholten Begegnungen mit einer Werbetafel, die "WALE’S LARGEST VAPE SHOP" bewirbt, während er nach Cardiff fährt. Anfangs hielt er es für einen flüchtigen Blick, wurde aber zunehmend von dem falschen Possessivapostroph fixiert und parkte schließlich, um das Schild zu fotografieren und seine Beobachtung zu bestätigen. Er bemerkte auch einen weiteren Fehler, "CHEAPEST PRICE’S". Der Autor gibt zu, kein Sprachpurist zu sein, findet den Fehler aber besonders gravierend. Er vermutet, dass der Fehler absichtlich gemacht wurde, um Aufmerksamkeit zu erregen, und räumt ein, dass dies gelungen ist, und wünscht sich humorvoll, ein Dampfer zu sein, um Feedback zu geben.
(Quelle：The Guardian)
